Глава Российской академии образования Людмила Вербицкая призвала подумать над идеей включения уроков церковнославянского языка в школьную программу. Изначально идея возвращения церковнославянского языка была озвучена в храме Христа Спасителя представителем Президента в Центральном федеральном округе Александром Бегловым.
 24.05.2017
 ИНТЕРВЬЮ
 0 коммент.
 208 просм.
 Автор: Марина Нестерова
 Елена Петровна Царькова.  Наталья Ивановна Куртыкина.  Алла Викторовна Яхонтова.  О. Алексей Ткачук. Интересно было узнать, как ливенцы относятся к предложенной идее.
Горожане ответили на два вопроса.
1. Знаете ли Вы церковнославянские слова?
2. Как Вы считаете, нужно ли вводить основы церковнославянского языка в школьный курс?
Елена Петровна Царькова, учитель русского языка и литературы школы №?2:
– 1. Я знаю старославянские слова. Это практически тот же самый церковнославянский язык. Знаю, потому что мы с учениками изучаем произведения, в которых такие слова есть. Это, например, «Повесть о Петре и Февронье», «Повесть временных лет», «Слово о полку Игореве». В старших классах по социально-гуманитарному направлению подразумевается изучение старославянских слов. Когда мы проводим декады русского языка и литературы, то готовим сценки с использованием таких слов.
2. В школе есть курс «Основы религиоведения», в котором изучают церковнославянский язык. Этому вопросу уже уделяется внимание. Думаю, еще один курс церковнославянского языка вводить не надо, так как у школьников останется совсем мало времени для изучения своего родного русского языка. А вот факультативно повышать свои знания в этом направлении, думаю, приемлемо. Это связь с историческим прошлым нашего народа. И еще не каждый школьник сможет осилить такой предмет, и не у каждого будет желание.
Наталья Ивановна Куртыкина, директор Ливенской городской библиотечной централизованной системы:
– 1. В сознании ни одного церковнославянского слова не отложилось, хотя при прочтении книг такие слова встречались. Церковнославянский язык можно услышать при посещении храма. Когда идет подготовка к празднованию Дня славянской письменности и культуры, который отмечают 24 мая, сталкиваешься с такими словами.
2. Думаю, что ознакомительный курс церковнославянского языка нужен. А тому, кто хочет заняться его изучением, необходимо объединиться в класс или сообщество, и изучать. Церковнославянский язык можно еще учить на базе воскресных школ при храмах. Для общеобразовательного курса церковнославянский язык не обязателен.
Алла Викторовна Яхонтова, предприниматель:
– 1. На церковнославянском языке идет служба в храме. Я хожу в церковь. Дома читаю молитвы на этом языке. Все православные верующие молятся именно с использованием таких слов. Самые известные молитвы, по-прежнему, на старославянском языке – «Отче наш…» и «Верую…». Их не принято читать на современном русском языке, если человек воцерковлен по-настоящему.
2. Я не сторонник того, чтобы в школьном курсе обязательным было изучение по сути старинного русского языка. Зачем? Лучше побольше уделять внимания современному, так как, по-моему, грамотных людей у нас не много. А так в школе изучают произведения на старославянском языке. Этого достаточно. Желающие могут повысить свой уровень знаний самостоятельно. Тем более, сейчас таких возможностей много – Интернет, специальные курсы, книги.
О. Алексей Ткачук, священнослужитель Георгиевского храма:
– 1. Церковнославянский язык изучал в семинарии. А с первыми словами познакомился в детстве. Мой дедушка Арсений был старостой храма. В доме был большой шкаф, в котором хранились церковные книги, в том числе Евангелие на церковнославянском языке. Мы, внуки всегда с нетерпением ждали, когда же дедушка откроет шкаф и даст нам полистать книги на древнем
языке.
2. Хорошо было бы, если бы церковный язык был введен в школьный курс. Могу точно сказать: его изучать трудно, так как он отличается от современного языка и тем, что кроме множественного и единственного числа имеет еще и двойственное число. Евангелие было переложено на русский современный алфавит церковными словами, и когда читаешь, все равно меняется его смысл в сравнении, если читать старославянскими буквами.
Церковный язык – чистый язык, где нет скверных слов. Он имеет силу. Одно то, что русская письменность была создана святыми равноапостольными братьями Кириллом и Мефодием в очень короткий срок, говорит о том, что это произошло по промыслу Божьему, равно чуду.
Но сейчас редко встретишь того, кто может читать слова на старославянском алфавите. Это не просто. Но все-таки это наш исконный родной язык, который привел к развитию русской культуры. Все наше национальное идет именно от православия и в том числе от старославянского языка, созданного когда-то братьями Кириллом и Мефодием.
|
